這是昨天最有趣的花絮！
片商S1的新人「香水じゅん(香水純)」昨天是在twitter的自我介紹欄加了這麼一句「淑芬(台湾ネームつけてもらいました)」，意思是她被給了個台灣名字「淑芬」：
給她這名字是經紀公司Dino的台灣友人，雖然這名字大家應該很熟悉，不過「淑芬」兩字給人的感覺不只是菜市場名而且還有點年紀的⋯
有蠻多人和她說了，所以香水じゅん(香水純)後來把這一段修掉了，說將來有機會直接到台灣再取個好名字ー這也是蠻妙的，從過去到現在有蠻多女優來到台灣發展的，香水じゅん(香水純)是第一個要替自己取中文名字的，我想她應該是對海外市場有著強烈的興趣吧：
其實她本來的藝名就挺不錯的，香水じゅん(香水純)，不只華人好記，就連日本影迷也好奇怎麼會取這個名字，所以受訪她碰到的第一個問題都是：「這藝名怎麼來的？」
香水じゅん(香水純)說藝名是事務所、片商和她一起想出來的，但原本的藝名並不是長這樣，最後是在片商給了「じゅん(純)」這個名字後讓她成為了香水じゅん(香水純)」ー當然，這名字多少有參考去年大紅的歌曲「香水」，但不得不說效果蠻好的〜
最後，在訪談中香水じゅん(香水純)也談到自己出道契機：她說自己平常比較少出門，有一天，她在網路上看到一個超可愛的女孩，原本以為是麻豆，後來才發現她是AV女優：
這人是誰呢？答案是橋本ありな(橋本有菜)，香水じゅん(香水純)不敢相信這麼漂亮的女孩竟然是AV女優，於是就對這一行產生興趣，經過半年的訓練成了AV女優⋯
只是很尷尬，因為橋本已經移籍，所以人在S1的香水不能說自己最想見的就是橋本，只能說最想見的是miru…這就是和乙白さやか(乙白沙也加)一開始說最喜歡橋本後來變最崇拜天使一樣，不見得通通都是人設，但很多真話是不能說出來的～
